A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
BL74.76
如き73.42
重心74.28
ハンドル74.51
何とかなる73.77
大笑い74.36
良し73.85
1時間74.04
潔い74.37
夜呂死苦73.17
期間73.58
後半73.77
特別賞75.65
偉そう73.84
ならん73.51
怪訝73.72
ええっ73.96
お世話73.59
コンシェルジュ75.19
急流75.51
見れる73.74
お話し73.87
ティーセット74.83
にこり74.08
凍りつく74.02
騒動73.55
刻む73.37
妥当73.93
遠い73.38
脅す74.00
純和風75.54
修正73.31
付いている73.38
淡い73.61
溺愛74.31
堕ちる74.04
操作73.18
速攻74.15
もどかしい74.26
相槌74.20
専用73.53
権力73.60
押しかけ女房75.91
すっと73.91
置き73.70
意志73.40
たまたま73.63
帰り73.48
靴73.57
欠け74.06
一端74.01
現状73.13
尻尾73.15
1度74.34
足を運ぶ74.44
出ていく73.96
半73.51
取引73.61
五月蝿い73.56
どうするか73.69
2回74.22
お姫様73.64
一撃72.89
選ばれる74.31
1年間75.12
ティー74.40
上位者74.60
まとめる73.82
おまけに73.78
有能73.85
建前74.02
上がり73.47
差し上げる74.01
持ち上がる74.30
小娘73.84
洋館74.78
冷える73.95
合い73.68
ご案内74.31
地位73.45
つつある73.63
尺74.96
精神73.21
連れ73.81
系列74.85
一つひとつ74.44
外堀74.80
過る74.48
頬擦り75.12
解す74.28
細い73.34
糠74.82
夜会73.82
必要とする74.13
修行73.46
八つ当たり74.16
新人73.64
長い間74.02
侍る74.04
奇譚73.49

Showing 3701 - 3800 of 17,214 words