A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
73.84
解る73.37
妥当73.93
問わず74.02
カステラ74.97
押す73.40
お約束74.07
取引73.61
現状73.13
金額73.59
怪訝73.72
上位者74.60
73.08
これまた73.87
特別賞75.65
ミミズ74.57
手にする74.13
お姫様73.64
72.83
武道74.44
残り73.10
遅く73.46
患者73.93
差し上げる74.01
人前74.27
急流75.51
早生74.48
プラン74.22
渡る73.38
体勢73.40
一端74.01
後押し74.16
敷く73.70
影響力73.93
意地73.87
アロマオイル75.98
直し73.54
借りる73.60
もう一人73.48
打診74.29
一式74.25
火取蛾74.29
解す74.28
74.30
疑似餌75.50
偉そう73.84
お話し73.87
にこり74.08
述べる73.41
何だって73.60
73.79
夜呂死苦73.17
一連73.96
封筒74.18
73.25
食べられる73.75
精神73.21
悩み63.65
そうにない63.74
指し64.00
駆け63.38
要らぬ64.16
寒さ63.89
先行63.80
訂正63.90
備に64.81
と思ったら63.50
覆う63.25
ほっこり64.59
シート64.29
に当たって63.73
波高63.69
にっと64.84
手紙63.07
目線63.61
リンゴ63.88
築く63.67
じっくり63.75
カップ63.61
おやつ64.07
満足げ64.01
そこら辺63.84
大半63.47
そうなると63.42
63.26
漬物64.79
感情的64.33
急いで63.33
巻き63.71
フェチ65.08
おっさん63.27
大層64.05
後妻64.59
前面64.15
この位63.88
役割63.43
突き落とす64.48
叶える63.71
行事64.17
無意味63.75

Showing 4001 - 4100 of 17,214 words