A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
大企業14.91
思いで14.02
悪く言う14.95
暴れん坊15.14
難場15.89
恋バナ14.93
心待ち14.61
高くつく15.21
自己主張14.51
お決まり14.60
おま14.55
藺草16.42
匂わす15.06
不世出15.65
教唆15.54
規格外14.03
直談判14.98
愛でたい15.50
滴14.43
豊潤15.73
じゃね14.02
マネージャー14.60
相も変わらず14.61
そつ15.51
事による14.28
塩分14.90
足馴らし17.59
重圧感15.69
信号14.34
買い物リスト16.00
ブラックペッパー16.09
前に進む14.47
羨む14.54
サイコロ14.50
讃える14.34
謝辞15.24
御茶請け16.42
ずるずる14.48
猛反対15.37
浸す14.39
レントラー17.11
至れり尽くせり14.87
久しぶりに13.56
元に戻す14.50
噴水14.09
軟派15.24
呼ばわり14.19
語学留学16.81
統率14.09
身を躍らせる15.66
洋風14.95
自信たっぷり14.82
土足で15.00
脚線美15.65
議事録15.38
白目14.26
原材料14.77
落第15.11
脈絡14.74
もぎ取る14.51
口に含む14.69
アド14.29
後ろ暗い14.62
数か所15.41
判定13.99
呑みこみ15.88
ずれる14.29
目論む14.40
一昨年14.86
何故かと言うと15.29
嘆き悲しむ15.49
商店街14.34
近日中に14.88
強風14.51
アルカイックスマイル15.63
よっしゃ14.30
魂13.01
他方15.07
ばつ14.73
手がない15.09
中指14.51
リノリウム15.93
悪びれずに15.52
であるからして14.79
抜かり14.67
なぞる14.09
考え直す14.34
握り潰す14.60
採寸14.67
失笑14.60
引き連れる13.77
乳母14.19
予告なしに16.36
足がかり15.03
主命14.54
番号14.15
真っ先に13.65
血の気の多い15.10
争闘14.78
風当たり14.97

Showing 4201 - 4300 of 17,214 words