A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
吸い込む53.64
つんと54.62
制す53.93
パンツ53.93
有耶無耶54.86
疲労53.56
傍迷惑55.16
校54.09
至るまで53.96
加わる53.42
情報交換54.41
手袋54.05
さす54.26
ちょこっと54.71
エレベータ55.26
一面53.79
良からぬ54.47
自宅53.82
計る54.20
見分け54.26
どれ位53.57
年相応54.41
察知53.27
言い出し54.32
向いている53.93
清々しい54.17
護身術54.84
売れる53.55
委ねる54.14
判る53.27
それにしても53.12
初め53.17
歩き回る54.10
出番53.70
本拠地53.97
かく言う54.52
和食54.70
成り立つ53.95
最優先53.97
週末54.47
ある日53.73
罠53.13
暴く54.16
悪化53.91
皆さん53.14
エッセンシャルオイル56.75
主催54.18
後々53.94
出来事53.32
勝つ53.07
だけあって53.64
案じる54.03
マズイ54.15
引き出す53.93
足る53.81
目覚め53.78
引き上げ54.05
這い上がる55.10
戴き53.44
乗り出す53.81
威力53.03
勧める54.06
トップ53.60
素っ53.58
好まれる54.96
察する53.92
招き入れる54.25
皮53.44
動画53.89
たった一人53.82
水晶53.38
ぎゅっと53.79
鈍感54.26
格好いい53.76
しみじみ53.97
浮かれる54.03
単なる53.61
針53.61
戦場53.04
予想以上53.93
思うように54.09
運び53.76
嫌悪感54.10
脇腹53.94
全開54.03
混じる53.46
硬化54.17
問い53.36
江戸53.67
撃破53.78
課する54.47
アルコール54.24
居たたまれない54.67
普段通り54.15
好意的54.09
斜め54.01
お粗末54.66
力強い53.53
かと思うと53.80
小鉢55.18

Showing 5001 - 5100 of 17,214 words