A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
シングルベッド15.82
下の名前15.00
打撲14.72
値下がり15.72
工面15.09
立腹14.77
そんなこんな14.09
田舎13.78
年ぶり14.41
土筆14.40
胎内15.31
人数分14.40
おーい14.00
山茶花15.13
カオス14.30
乗り継ぐ15.21
悪天候15.26
ポジ15.44
相談相手15.14
様付け14.75
保持14.11
上体を起こす15.10
養育14.88
破裂14.12
白粉15.12
通常なら14.59
攻め13.44
即行15.03
送り届ける14.23
何個14.40
申し開き14.97
撮れる14.85
汗だく14.66
徒14.00
マセガキ16.02
正13.56
解き放つ13.95
胡麻酢17.59
無けりゃ14.56
芸能15.26
今期15.07
パティシエール16.45
虚構14.86
入り込む13.69
四六時中14.62
古文15.50
アーチ14.55
二つ目14.11
見ての通り14.18
幼児14.13
けれども13.41
木々13.48
削げ落ちる16.89
樫14.53
静寂13.78
縁付く15.83
名称14.01
御愁傷様15.63
見当もつかない14.71
麻痺13.54
おかん14.95
活かる15.24
見識14.70
評判になる15.82
愛妻15.01
工法15.39
一溜まり15.19
お守15.36
見目良い16.18
良家14.95
有益14.29
胡桃14.58
訳12.81
漆15.08
惜しみない14.96
磨り潰す14.96
口に含む14.69
気弱14.43
タダ14.11
無くす14.07
初診16.69
但し書き15.22
ルアー15.33
勃発14.51
強い力14.30
一人残らず14.77
仕組む14.43
しんみり14.63
有終の美16.14
元へ13.46
幾人も14.68
目が据わって15.34
町名16.39
ひと眠り15.59
縁日15.33
瀬14.61
フェイク14.91
くすくす笑う15.31
縁起の良い16.02
一命14.84

Showing 5101 - 5200 of 17,214 words