A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
虫干し16.11
独りきり15.63
冷や冷や14.87
大将13.70
トランス14.98
悪びれずに15.52
懐が深い15.77
休養14.47
作曲15.11
崖13.69
食い物14.34
下枝16.12
どろり14.73
手ごたえ14.50
貧困14.72
ドライバー14.70
降る13.80
という位14.27
慈しむ14.50
尻餅をつく15.07
睨み合う14.31
摘み取る15.03
羽子板15.56
どちらにしても14.33
言い草14.56
蕩ける14.49
ビー玉14.97
完結14.06
ペーパーウエイト16.81
年長14.53
縄をかける16.61
黙認14.51
勇む14.73
深夜13.90
裏づけ15.68
赤っ恥15.54
準じる14.76
何ともない14.45
やんちゃ14.57
夕刻14.36
苦々しい14.05
球形14.63
っきゃ15.10
ひっかき傷15.86
適合14.70
扇動14.75
カフス15.43
乱13.85
不似合い15.11
ガラス玉14.98
より大きい14.71
達観14.67
切り花16.02
羽化13.92
鉛筆14.71
妥協案14.99
来訪14.06
男っぽい15.42
お茶屋15.98
投下14.29
外国製16.06
級友15.03
濃紺14.82
落下13.51
探し回る14.57
心境13.99
踏襲15.01
パワースポット15.54
梃子でも動かない15.87
F14.12
はれ14.69
スズキ15.14
いずれ13.42
ビター15.25
ゲージ14.50
別として14.40
ぶんぶん14.24
目前13.96
捻出14.68
ちゃうか14.58
咎めだて16.37
待った13.67
吞まれる15.87
綺麗ごと15.33
投げ込む14.33
実務的15.32
華やぐ14.94
ああやって14.64
カタン15.24
直ちに14.28
帰国14.18
同レベル14.68
包装14.83
煩15.31
大人げ15.07
暑気払い16.45
悪戯盛り16.55
妹御15.52
撹乱14.80
色鮮やか14.66

Showing 5401 - 5500 of 17,214 words