A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
ガリガリ14.42
四人13.29
まとめ14.00
ずい14.62
人工授精16.35
悪用14.44
互市14.68
回りくどい14.52
強打14.59
偏見14.33
30014.09
近日中に14.88
下ろす13.29
トランス14.98
容態14.57
計画通り14.57
効き14.36
逃げ果せる16.39
裏がある14.65
タルト14.59
危険に曝す15.95
そこいら14.89
至高14.33
正午14.44
三重14.28
総督14.36
体型13.99
ガサツ15.25
古く14.48
指図14.71
看病14.31
仕込む13.81
不用心14.85
陰り14.70
空中散歩15.61
ガサガサ14.87
お花畑14.56
40代15.22
超特大15.78
若くして14.56
知名度14.50
申し開き14.97
身を沈める15.56
苦しめる14.03
御存じ15.12
矢面に立つ15.31
生き生き14.55
奥深い14.22
時期尚早14.98
然迄14.59
エステ15.14
そそっかしい15.46
結論を出す14.80
始動14.77
特典14.09
冠婚葬祭15.44
大晦日15.05
最新式15.20
照れ屋15.10
六13.10
恋をする14.87
ケーキ屋14.93
実地14.83
数少ない14.00
元気いっぱい14.58
摩擦14.76
已むなく14.78
独り芝居16.51
煮物14.27
酒の肴15.05
無理もない14.11
古事記15.73
要点14.70
起死回生14.97
底辺14.45
匹敵13.80
姿を消す14.44
玄関口14.70
既成事実14.83
安定化15.07
昔馴染み15.21
がっこ15.65
見ず知らず14.59
先を急ぐ14.85
煩15.31
直下14.75
威張る14.68
明かす13.95
萎む14.87
牙を剝く16.18
洗い場14.98
節穴14.89
低気圧15.84
国公立16.36
連綿15.07
選りすぐり14.99
情報戦15.08
有望14.66
レストラン14.15
ずり14.67

Showing 5501 - 5600 of 17,214 words