A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
押し黙る44.15
討つ43.74
叱り44.44
育む44.34
イカ44.15
せられる43.68
若しくは43.38
地方43.49
似つく44.06
機43.04
何なの43.66
向き直る43.58
さてと44.13
正義43.67
D43.46
量る44.94
棚43.74
決まり43.89
無縁44.13
ぴったり43.91
滞る44.49
チョコ43.95
窓際44.34
道のり44.16
何とも言えない44.01
指揮43.45
りん44.42
庇護44.15
薦める44.98
さー43.76
照れ臭い44.66
参列44.67
以来43.53
よくある事44.36
大胆44.10
袴44.42
そいつ43.28
よく言う44.67
台無し44.04
刃物43.91
どこら辺45.20
得意げ44.14
損なう44.20
もうちょっと43.64
リラックス44.29
デメリット44.08
ありがと43.60
頂戴43.89
ピクニック44.56
呻く43.89
友情43.99
形相44.03
逃れ43.96
気分が悪い44.71
損失44.37
スライド44.49
ガード43.92
解散43.87
米ぬか46.10
寸前43.62
でさえ43.45
無位44.60
濡れる43.84
寅43.74
ジャージ44.34
御稽古46.85
称す43.92
重き44.70
ビル43.97
口外44.62
に連れ43.76
運43.55
生み出す43.25
恩義44.45
ぱたり45.10
その昔44.71
欠ける43.99
代理43.87
美しさ43.72
幸いにも44.21
理詰め45.36
事の次第44.93
進学44.48
危機43.52
木漏れ日44.71
軽43.90
回43.36
黒歴史44.40
現に43.86
細43.97
生き延びる43.88
単皮44.27
テンション43.68
いらっしゃい44.04
一瞥43.77
ぼそぼそ44.65
大暴れ44.58
DNA鑑定46.04
連れ立つ44.42
切り替わる44.26

Showing 5801 - 5900 of 17,214 words