A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
身勝手44.25
かよ43.36
お似合い44.18
大柄44.04
募る43.96
何じゃ43.36
解消43.69
流行る44.15
過ぎたこと44.75
持ち上げる43.40
碌に43.81
三郎44.49
逃げて43.41
手掛ける44.90
叱り44.44
と同じように43.34
決心44.13
入れ替え44.27
想像力44.49
堪らない43.91
噴き出す43.85
ありがと43.60
満々44.20
その他43.63
4年44.61
同級生44.13
避難43.64
犠牲43.47
標準装備45.07
地雷44.23
姓44.32
家督44.42
食らう43.56
飴細工45.16
手放し44.11
詰める43.86
ビル43.97
母方44.80
見越し44.26
一部始終44.57
食43.75
自動車44.22
断り44.01
もっとも42.94
噛む43.43
その点で44.57
手錠44.60
暴言44.27
紳士43.96
ミニマム45.58
拾う43.44
婚姻関係45.11
花氷46.78
必要性44.04
ざっと43.99
窓際44.34
3043.54
据わる44.36
無心44.52
門43.00
初43.62
大好物44.58
大胆44.10
どうやったら44.40
子達43.90
茫然44.24
当面44.04
互い43.56
そうですが43.91
粉砕骨折45.77
おずおず44.04
三42.74
曰く43.58
武将44.25
喧騒44.09
要注意44.65
理数45.80
不死43.80
法律44.11
為替44.01
支払う43.75
最良44.41
塩抜き45.66
照らす43.40
単皮44.27
粉々44.07
誰にでも44.11
参列44.67
手摺45.33
立ち会う44.41
刃物43.91
異口同音45.17
名札45.07
何ら43.85
誇る43.46
耽る44.41
絵画43.96
整形44.92
好ましい43.95
野暮ったい45.01

Showing 5901 - 6000 of 17,214 words