A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
即す15.09
参考書14.81
お手並み拝見15.13
会計を済ませる15.84
ベクトル14.77
ちまちま14.60
下がり14.06
近道14.56
スズキ15.14
仇為す15.80
後添い16.01
浮き彫り14.87
猫可愛がり15.75
施錠14.71
各々13.77
急上昇14.65
愛しむ15.89
レギンス15.38
実りある15.63
世代14.01
報告書13.79
買い物リスト16.00
ぎりぎりまで14.78
チェア15.33
司法判断17.29
眉をひそめる14.39
飢える14.31
手の込んだ14.73
今の内14.42
弐14.59
どんより14.59
ぼろぼろ14.26
踏み止まる14.93
お側14.55
却下13.91
C13.74
手始め14.97
家来14.88
利用可能15.32
若くして14.56
足を向ける14.68
指図14.71
開口一番14.41
気が回る15.55
ガサツ15.25
ちんまり15.35
学生服14.84
お腹を壊す15.73
レバー14.44
拘らず15.02
死守14.67
見破る14.22
懸け14.37
表情筋14.81
運動神経14.56
ブラックペッパー16.09
正規14.13
お出来15.48
胸許16.94
木造住宅16.05
シビア14.74
若い者14.80
怖いもの知らず15.31
生殖機能15.91
申し分14.78
原産国16.48
食中毒15.02
男系15.65
家相16.45
声をかける13.47
畳み掛ける14.64
介意15.31
男達13.55
一人として14.36
血相14.45
見様見真似15.23
事もなげに14.78
はにかみ14.83
増額15.21
許諾15.43
地中14.06
飲みこむ14.82
判断ミス15.13
役どころ15.41
目の当たり13.91
各階15.37
高くつく15.21
日本画16.31
コンクール14.94
除ける15.22
鼻腔14.61
ケア14.77
全額14.69
誂える15.15
妨げ14.52
鋭利14.30
扇14.09
おま14.55
嘘臭い15.72
クマ13.43

Showing 6001 - 6100 of 17,214 words