A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
貰い受ける35.25
神話33.86
消耗33.58
手を引く34.72
と思うと33.73
学力34.74
帳代33.86
校内34.50
差し込む33.84
存在意義34.54
口説き35.01
標的33.87
絵を描く34.82
直々34.02
フルコンプ36.11
助手33.99
面喰い36.31
熟練33.88
休める34.08
極み34.29
ランチ34.49
ども33.26
買い込む34.42
到来34.45
芯34.04
親子関係35.28
尚更33.69
代り34.44
都合の良い34.26
作為的35.15
角度33.90
暴力33.75
既製品35.13
次男33.98
少量34.22
文武両道35.08
呆然自失35.23
立ち向かう33.92
お知らせ34.09
ふっくら34.62
履35.14
ぐりぐり34.49
元気よく34.24
余りに33.33
伊良34.14
シャワー34.13
零れ34.11
国32.34
熟す33.95
お連れ34.27
辛口35.00
苛む34.20
にて33.20
意気込む34.35
活34.34
数年間34.81
形成外科36.51
虎視眈々34.88
もとはと言えば35.45
一度に33.99
茶化す34.28
仕切り34.46
午後33.43
振る舞い33.85
気もない34.52
プラチナ34.40
行方不明33.96
矛先34.15
容疑34.83
きっかけ33.69
はーい33.77
紅白35.18
晴らす34.28
潔癖34.90
死角34.04
同格34.36
見立て34.17
しゅんと34.60
分だけ34.01
風情33.99
ムード34.42
押し掛ける35.28
解析33.69
ムカ34.61
恭順34.73
痛っ34.34
に基づいて34.71
羅列34.56
ラウンド34.55
生まれてくる34.47
毒舌34.66
姉弟34.08
食う33.13
座布団34.68
残滓34.29
誰が見ても34.57
復活33.43
剤34.22
聞き出す33.98
閉ざす33.80

Showing 6301 - 6400 of 17,214 words