A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
嵩張る14.97
人が好い16.29
邪推14.70
エネルギー13.55
許諾15.43
排卵14.63
語学留学16.81
身動きが取れない14.79
銘柄15.09
ゲーム感覚15.29
豪商14.63
抜かり14.67
頚15.84
理想論15.14
だったろ14.89
例に洩れず16.14
直下14.75
方向転換14.44
必須13.81
間抜け面15.12
降らせる14.63
ぬ13.69
斬新14.74
時間を取る15.42
ニット15.39
飴玉14.78
足掻き14.62
肩書14.42
つらつら14.55
参考になる14.62
木造建築15.25
掘りごたつ26.01
受賞25.21
メガネ24.07
浮く23.68
悪さ23.79
休み明け25.42
蒼23.22
財界25.56
ラブラブ24.68
受け付け24.58
延ばす24.50
あの様に24.54
命名24.29
揺るぐ24.36
過つ24.69
拡大23.61
アリア23.45
牙23.22
美容師25.23
濃淡25.14
初恋24.27
難点24.42
頓と24.37
収拾24.43
食い込む24.17
稼げる23.86
労い24.32
切り分ける24.12
丸っきり24.62
攣る26.42
男性用25.01
記述24.14
採取23.58
2人して25.22
位勲24.20
あらいやだ25.99
馬鹿正直24.61
先手必勝24.81
有閑マダム26.27
てく23.97
トランク24.84
集合場所24.70
どかっと25.48
待ちに待った24.82
添い遂げる24.93
些か24.15
荒れる24.47
こさえる25.00
謳う24.26
手すり24.45
モノ化25.16
生きていく23.95
あくまでも23.48
要因23.90
比丘24.40
衝撃的24.17
最年少24.53
来たす24.68
症状24.00
下心24.42
泰然24.81
睨める24.72
ラベンダー25.10
意向24.10
茶23.63
赤の他人24.66
曲がる23.96
その筋25.17
起床24.56

Showing 6701 - 6800 of 17,214 words