A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
と思うと33.73
名前だけ34.34
要る33.68
連れ戻す34.42
釣竿34.80
無し33.80
訊ねる33.99
見繕う34.37
見回す33.29
保存33.86
知る限り34.26
渾名34.91
簡潔34.11
思われる34.11
いい年34.91
挙がる34.54
居合わせる34.29
細やか33.95
少なくなる34.46
大して33.81
二重34.10
大家族35.30
追従34.25
とてもじゃないが34.51
素晴らしさ34.49
だからよ34.59
切り上げる34.34
回り33.63
晒し34.02
失せる34.31
運営33.53
淑女33.96
健在34.06
見込み34.22
行かなくては34.70
喰らいつく35.29
心地よい33.92
処罰34.03
ガラス33.67
悲鳴を上げる34.10
変態33.55
あってはならない34.43
ペダル34.95
差し上げ34.65
婚姻届35.06
x34.44
非常識34.07
やんわり34.25
作成33.47
卵子35.86
途切れ34.16
断じて34.14
苛む34.20
判断材料34.85
その気33.88
叱34.08
芸術34.24
鼻33.23
医34.70
重大33.95
初耳34.20
登竜門35.56
ローション35.40
喜色34.53
歌劇35.16
ゴム34.14
随一34.45
勢34.05
紳士的34.56
前置き34.13
林檎34.13
イレギュラー34.31
外側33.85
見立て34.17
不安定33.91
ワゴン車35.73
使い切る34.32
せざるを得ない34.15
やり遂げる34.39
背骨34.58
供に33.75
あん33.35
主人33.30
試練33.52
腕時計34.56
早速33.13
設える35.59
引っかかる33.71
作務衣35.13
在るべき34.36
ライバル33.75
沈め34.17
こそこそ34.24
親愛34.36
愚かしい34.75
放る33.59
多々33.95
掛けあい36.39
温か34.06
ニューヨーク35.25

Showing 6801 - 6900 of 17,214 words