A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
脳13.60
サ行16.61
武者14.65
ハイレベル15.16
拍子抜け14.22
短冊15.02
バケモノ14.47
身を清める15.32
送り届ける14.23
下見14.57
じんじん15.86
弱々しい14.04
年中無休15.62
弁護士事務所16.29
足馴らし17.59
キャンディー15.02
算段14.19
甘露煮15.73
身を沈める15.56
警邏14.63
久しぶり13.40
ずい14.62
頭の良い14.92
惹きつける14.88
日数14.23
羽子板15.56
ふらふら14.01
西日15.24
人道15.08
T14.28
聞きつける14.13
麗人14.77
外地15.29
朝っぱらから14.77
さすれば14.67
生き続ける14.91
今一度14.32
主要14.10
曇天14.80
心遣い14.43
グリーン14.29
嫁入り14.38
燃え盛る14.16
父兄15.08
悪戦苦闘14.93
畳み掛ける14.64
現法17.29
凡そ13.59
ばー14.56
名称14.01
クリーム14.23
北欧15.11
裏付ける14.69
白熱14.51
慎む14.60
冷凍保存15.43
社員食堂15.78
いい気味15.00
有り難う15.54
降ろす13.99
勃発14.51
彼岸15.10
賀宴15.10
扱き使う15.19
テヘペロ15.47
ウォーク15.19
知っている限り15.04
応募14.57
レストラン14.15
事により13.78
猛反発15.63
ピンバッジ16.46
愛しの14.59
論じる14.96
界13.71
生前14.05
フローラル15.65
ぺったり15.53
先ほど12.88
職場14.10
子女14.47
出入り口14.00
急かす14.12
タイミング良く14.55
由緒正しい14.98
あちゃー14.89
道内16.14
拝見14.24
ガーゼ15.22
古史14.64
破る13.43
土性17.05
空高く14.53
ランキング14.04
公然14.80
実る14.32
短パン14.95
展示室15.49
レギンス15.38
気の利いた14.77

Showing 601 - 700 of 17,214 words