A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
咬む24.98
苛烈24.03
破ける24.75
暈し24.89
その都度24.45
奥底24.32
奥様23.67
真っ向勝負24.95
アクセサリー23.93
改まる24.74
出来上がり24.48
住人23.49
まじまじ24.04
鰻24.32
持ち物24.23
高すぎる24.39
農25.26
長時間23.98
不勉強25.37
この結果24.53
取り合う24.12
題材24.70
手を貸す24.58
凍り付く24.25
げらげら25.32
薄れる23.95
暮れ24.07
し合う24.30
しめる24.85
長姉24.90
甘み24.11
産地24.73
平穏無事25.05
社交24.11
同腹25.43
ご一緒24.17
鰐24.09
頑張ろう24.05
2周目25.78
棺24.28
女怪25.86
勝敗24.07
工芸25.15
身代金24.66
一掃24.24
小っちゃい24.56
いさ24.79
増々23.64
皆無23.79
何コレ25.25
ショート24.28
でなければならない24.64
根競べ25.71
面倒見がいい25.19
直接接触25.59
アリア23.45
ずい分23.33
祀る24.40
速く23.79
ボールペン24.99
無条件24.31
払拭24.33
育ちがいい25.73
訓え26.94
お目にかかる24.27
抑え込み24.90
個23.31
闘う24.23
土下座23.89
殺める24.48
跡23.69
超える23.25
し難い24.07
換気24.79
下心24.42
肉体的24.18
遊びに来る24.76
推す24.59
暴力行為25.41
駆け出す23.78
軍配24.88
いい度胸24.73
一派24.36
パラメータ24.75
知らす24.00
味気ない24.66
締め付ける24.87
勉強になる24.88
深刻23.83
自然公園25.69
品質23.75
鮮やか23.84
あらまあ25.05
絶えず24.45
拘束23.37
遠のく24.38
有閑マダム26.27
揺るぐ24.36
ここの所24.44
オーソドックス24.79

Showing 6901 - 7000 of 17,214 words