A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
分野24.00
一戸建て25.49
オヤジギャグ26.11
もぞもぞ24.55
者共24.34
今に24.09
汗臭い25.10
心の底23.81
男の人24.03
要領24.07
寄り添う23.85
貴石25.24
少なめ24.71
深さ24.04
血塗れ24.35
楊枝25.56
侵害25.14
縁組25.15
だらり24.54
今月24.47
お行儀24.68
飄々24.28
諸刃24.89
抱き込む24.78
羽目になる24.40
挙って24.42
連れ去る24.18
女児24.73
監視23.31
正直言って24.39
防音24.61
人懐こい25.24
言い添える25.67
指定席25.30
散る23.52
破ける24.75
囚われる24.19
引きつる24.67
纏い23.96
安23.77
糖尿26.15
適度24.05
女好き24.69
濡らす24.14
炒る24.99
奇跡23.58
切り替え23.89
急ぎ23.89
横這い26.42
報道24.65
秘密裏24.31
室内23.51
功23.95
堅実24.38
進歩24.29
ブロック24.10
何としても24.14
一つとして24.34
写し24.42
気に留める25.19
不謹慎24.55
価値観23.95
私情24.62
ほーん25.29
図太い24.50
どかっと25.48
調度24.91
川下り25.84
3本24.45
までなら24.37
立体的24.79
上司23.74
御初26.69
前半24.03
死因24.50
うわ23.47
小野24.47
女性関係25.01
捉え方25.10
剛毅25.05
でなければならない24.64
建設業26.10
診る24.36
像23.61
替え24.19
覚ます23.63
凌ぐ24.07
若く24.09
攣25.65
侵入者23.90
儲け24.09
丁度23.59
七夜26.06
身代金24.66
詰めかける24.92
個別24.20
怨恨25.11
耳にする24.60
はぁ22.88
振るまい24.98

Showing 7101 - 7200 of 17,214 words