A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
社会復帰25.54
四方23.91
華23.54
当てられる24.62
練り24.29
臨機応変24.54
声掛け24.86
ものですから24.17
死亡届26.19
よろめく24.26
刺さる23.65
生き体23.93
除いて23.87
説き伏せる24.89
悪魔23.04
小者25.03
区切る24.21
御遣い26.07
鉛24.50
見てくれ24.01
平安時代25.33
うわー24.19
紙おむつ26.39
曾祖母25.43
垂涎の的25.53
眩暈24.46
荒い23.61
やり直し24.33
肺炎25.42
課す24.33
燃やす23.64
噂話24.18
無防備23.82
根気24.81
当然ながら23.77
櫛24.56
牙23.22
フォワード25.82
号泣24.61
ごねる24.78
丸っと24.79
早産25.94
真に24.02
入れ替わり24.35
完済25.37
誰であれ25.15
縁のない24.95
イラっと24.79
主な23.97
何年23.79
簡易23.87
暮れ24.07
本意24.56
土台24.28
仕立てる24.63
清め24.56
駆け抜ける23.73
7割24.99
隠し事24.31
ある程度まで24.88
エレクトーン26.89
カランコロン25.74
諸刃24.89
軽傷24.68
余念がない25.07
破天荒24.87
挙って24.42
引継ぎ24.79
比丘24.40
イラストレータ26.69
兵22.79
探しに23.93
やり方23.52
鮎釣り26.94
礼服24.53
鑑識25.28
意地を張る25.36
一個人24.84
ヒール23.84
防ぎ23.96
嬢ちゃん23.76
功23.95
悪女24.44
ぞくり24.71
強制23.79
語学25.01
連絡を入れる25.07
ブロック24.10
交差点24.88
ウィーン25.30
タイツ24.81
どうしたん23.53
塊23.33
金具24.70
緩める23.94
その他に24.20
張り出す24.68
出店24.30
まばら24.40
寝ずの番25.25

Showing 7301 - 7400 of 17,214 words