A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
簡易23.87
主婦24.62
後部座席24.78
高級23.77
廃宅25.44
一途に25.02
警察官24.60
面会謝絶25.66
騒然24.68
しめる24.85
とっくに23.74
恐れ入る24.66
絹24.29
広範囲23.93
穢れる24.66
垂涎の的25.53
怖気24.46
平常心24.61
欧州24.69
実態24.31
順24.12
一目瞭然24.27
各国23.56
つんっと26.05
短気24.71
恥知らず24.71
喜怒哀楽24.99
遊び相手24.67
引継ぎ24.79
由来23.99
取り巻き23.86
後手に回る25.28
この頃24.19
勘繰る24.96
一掃24.24
邪魔者24.38
抑え込み24.90
2周目25.78
母親らしい25.60
切り返す24.82
隠し事24.31
開け放つ24.18
仕組み23.79
散らす23.89
だらり24.54
サンルーム25.81
筆記用具24.96
不要23.70
見分ける24.62
吹き返す25.00
指さす23.94
どさり24.72
素23.29
眩む24.43
灰23.74
お疲れ様23.73
命がけ24.41
記述24.14
下賤24.75
日常生活24.45
からかい24.38
感慨24.16
興味を引く25.08
濃厚24.12
ボディビルダー25.66
すい23.66
お好み焼き24.60
高度23.58
自己紹介23.63
弛まぬ25.15
竹24.12
掛け図24.55
持続24.53
一尺25.72
そうかもしれません24.56
生贄24.01
上流24.42
情報統制25.22
暗雲24.54
って言うか23.52
所以24.14
甲斐甲斐しい24.72
ころり25.07
育ち盛り25.19
鰻24.32
予て24.16
苦難24.32
子煩悩25.18
バラ23.96
齟齬24.55
颯爽24.24
成人男性24.57
才能を伸ばす26.09
音域25.58
最低ランク25.16
総合病院25.62
やり直し24.33
手もと24.88
もしもし24.45
原画25.24

Showing 7301 - 7400 of 17,214 words