A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
業23.90
良き24.22
怖気24.46
やってのける24.55
批難24.74
確立24.04
胸キュン25.68
挙って24.42
将校24.30
要件24.37
言い様24.58
母御26.05
英国24.67
価格23.97
善良24.35
侵害25.14
手に取る24.11
有望株25.33
黄金色24.28
暴行24.54
国語24.85
初めまして23.73
鉄観音26.78
釣果25.16
建設23.96
どうなっている24.24
老体24.82
示唆24.01
位置につく25.75
日常茶飯事24.50
ペーパーウェイト26.36
踏まえる23.97
進呈24.91
命名24.29
どん24.43
病23.69
度量24.69
この度23.88
G23.91
何回も24.29
舐め23.66
収納23.57
パエリア25.29
身構える24.07
撃沈24.57
アールグレイ25.71
口ぶり24.18
乗り切る24.30
駅前24.69
老い先短い25.27
貸切25.26
痛ましい24.55
どさり24.72
能23.88
手落ち25.40
セッティング24.78
縁がない25.08
攻め込む23.99
載せる23.79
完膚なきまで24.58
工業大学26.75
校庭24.65
取り入れる24.42
交差点24.88
勇気ある24.91
来たす24.68
克服24.32
思い描く24.23
神官23.11
数件25.30
事の発端25.00
意中24.92
〆24.51
誰ひとりとして25.19
慮る24.54
気に入り24.98
老け24.90
家々24.46
予算23.81
早産25.94
興奮23.38
根拠のない24.81
従兄24.28
幼気24.80
イラストレータ26.69
くっくっくっ25.17
もぞもぞ24.55
ハーモニー25.13
何処を如何24.77
いらして24.56
また今度24.30
寝かせる23.99
範囲内24.03
さざめく25.45
連れ去る24.18
焚き染める26.35
仲居25.41
雪見障子26.75
本意24.56
世間話24.17

Showing 7401 - 7500 of 17,214 words