A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
力任せ24.17
何物24.34
遊び相手24.67
争覇23.62
逆方向24.62
興奮23.38
想定外24.00
安23.77
分ける23.85
対極24.74
底冷え24.82
見られる23.60
スペイン料理26.55
語学25.01
エレクトーン26.89
この分24.43
秀麗25.01
お目にかかる24.27
奇跡23.58
一つ家25.16
調度24.91
乗っ取る24.11
班23.63
迷子になる25.04
クリアファイル25.82
留意24.78
領民23.71
嚇し26.01
余念がない25.07
寝23.06
号泣24.61
病的24.73
〆24.51
怖23.84
職員室24.39
直行24.56
美容師25.23
変わりない24.09
切っ掛け24.17
祝福23.35
商社25.30
在らぬ24.68
表立って24.41
来週24.26
無色24.63
ギリシャ神話25.24
2人分25.24
がっちり24.36
豆23.94
手分け24.32
夜更け24.76
テキトー24.84
狗屠25.24
肩口24.27
斬る23.03
池23.92
見てくれ24.01
頭がいい24.71
乱れ23.89
イラストレータ26.69
国公立大学26.64
見惚れる24.04
楚々25.14
喜色満面24.90
交差点24.88
さぞ24.24
通帳25.42
閉じ込める23.69
感極まる24.36
側仕え24.08
酒好き24.90
校章25.65
し難い24.07
埋もれる24.10
安静24.48
研究所23.80
何種類24.63
出会い23.65
退室24.22
適度24.05
大き24.23
喜怒哀楽24.99
漬ける24.94
男性用25.01
遠24.20
結託24.69
矢22.93
高すぎる24.39
行き届く24.27
笛24.11
突っ走る24.52
SOS25.64
車両24.08
舌触り25.15
実がなる25.91
奏でる24.08
侵害25.14
駆ける23.80
情報統制25.22
場末25.03

Showing 7701 - 7800 of 17,214 words