A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
行く先24.59
必要ならば24.90
片時も24.95
中性24.53
追い打ちをかける24.78
奥が深い25.03
筆記用具24.96
呆れてものが言えない26.18
湿疹26.14
秘書課25.70
10万24.57
答え合わせ24.87
初めまして23.73
掠める24.04
喜怒哀楽24.99
引継ぎ24.79
質が悪い24.95
断れない24.57
元日25.48
まじまじ24.04
トップクラス24.39
小鳥23.95
将校24.30
若かりし頃25.12
何日も24.36
文官23.76
劇23.91
フロア24.01
壁紙25.03
子煩悩25.18
青白い23.83
とうに24.28
行き届く24.27
休み明け25.42
軌道23.69
悪足掻き25.20
作り話24.86
嫌いがある25.24
足し24.22
落胆24.10
予定日24.89
屋台骨25.40
高天原24.53
舐め23.66
世間一般24.54
餓虎25.05
隠し事24.31
無害24.45
直毛25.97
力関係24.63
サクッ24.48
苦行24.69
要件24.37
知ったことではない24.59
設備23.81
勝機24.26
戦士23.02
寝起き24.19
最低ランク25.16
目を通す24.40
血塗れ24.35
秘密裏24.31
勤しむ24.26
覚えてろ24.91
攻め入る24.78
大概23.98
冬休み24.83
美点24.93
歩む23.82
頑固者25.10
シーン23.86
スイート25.49
頑丈23.66
異色25.01
蟲23.85
肩口24.27
後世24.31
アプリ24.55
大型23.45
どうなっている24.24
最23.84
ぽそり25.53
没頭24.19
虎23.40
奏者25.13
死因24.50
よいよい25.18
鍛え上げる24.19
白髪23.98
内通者24.72
夜更け24.76
心穏やか24.99
この先23.52
逆襲24.82
火22.74
ややこしい24.11
気を使う24.60
足す24.25
提携25.04
身の回り24.37

Showing 7801 - 7900 of 17,214 words