A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
興し25.26
野路24.96
あるまじき24.50
立ち話24.50
価格23.97
23.50
勝敗24.07
速い23.51
鉄拳24.79
好さ25.47
信用できる24.31
時機25.12
何日も24.36
ショート24.28
23.44
今に24.09
言い渡す24.37
子煩悩25.18
心配り25.23
甘み24.11
見る目がない25.41
ハーモニー25.13
たら23.78
数える23.87
惨敗24.83
やり直し24.33
ボールペン24.99
お中24.18
虫のいい25.41
分厚い23.77
この所24.56
ある程度まで24.88
誰ひとりとして25.19
尖る23.95
比丘24.40
うっそり25.39
ツヤツヤ25.06
兆し24.50
恋心24.27
否めない24.41
根本24.14
し合う24.30
あくまでも23.48
指さす23.94
合わす24.23
何々24.30
適性23.79
ぐらり24.55
お気になさらず24.40
素朴24.31
下駄24.44
睨める24.72
戦闘能力23.89
鬼畜24.22
主たる24.67
24.35
広まり24.76
ポーズ23.86
苦行24.69
好機24.01
ベージュ25.08
紙おむつ26.39
美容師25.23
狭し24.33
押し倒す24.27
恐れ入る24.66
指定席25.30
詰め掛ける25.37
解けない24.63
斜面24.22
生む23.81
北側24.14
情報網24.52
一緒になる24.87
超える23.25
説く24.28
国語24.85
新聞24.12
咲い24.31
蟠り24.63
25.39
生贄24.01
株価25.03
ステンレス25.11
走らせる24.16
建設23.96
置屋25.94
再教育25.11
酷評25.25
倚子24.45
一通24.50
一年中25.13
執る24.23
知らす24.00
警察官24.60
凍える24.42
漬ける24.94
23.21
流行23.97
海外進出26.64

Showing 7901 - 8000 of 17,214 words