A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
開放23.85
鳩尾24.36
対象者24.26
近付ける24.32
煽り24.33
どさり24.72
ストック24.25
親しげ24.39
筆記用具24.96
ハーモニー25.13
着色剤27.11
高みの見物24.95
ブロック24.10
食紅26.19
表情豊か25.15
とやかく言う24.90
愚24.39
若く24.09
タルトタタン26.12
等しい23.70
遅すぎる24.66
説き伏せる24.89
喜ばしい24.03
追い払う24.05
カルテ25.16
出生届26.18
からり25.13
成り行き24.10
鮮やか23.84
オレンジ色24.35
貧乏くじ24.98
彷徨う24.69
梳る25.70
従兄24.28
伊達24.06
酔う23.78
最有力候補25.14
ややこしい24.11
2年生24.92
引き立つ24.99
丸っきり24.62
捕える24.11
先に立つ25.20
状況によって24.75
ギリシャ神話25.24
緩める23.94
どうしたん23.53
奥様23.67
本格25.19
くるっと24.90
換気24.79
世界史25.18
何々24.30
攻撃的24.32
関わり23.90
優遇24.30
特性23.63
でなければならない24.64
猛攻24.23
砂糖23.74
木製23.89
すっげー24.82
ペンダント24.16
野路24.96
安泰24.46
店員23.61
興奮23.38
印象的24.26
何コレ25.25
保護23.52
卓上24.75
宜しければ23.89
抑え込み24.90
襟元24.69
晒24.33
持続性25.70
個人的23.62
翻弄24.13
弛まぬ25.15
遊びに行く24.54
薄い本25.10
金具24.70
お供24.18
神々23.40
花結び27.29
対する23.89
真鍮24.91
良き24.22
あらいやだ25.99
青白い23.83
エポキシ26.55
器物損壊25.80
運び入れる25.51
担い手24.68
面会謝絶25.66
長すぎる24.92
針仕事25.42
刑期25.37
割り出し24.96
反響24.30

Showing 8001 - 8100 of 17,214 words