A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
血縁者24.84
大叔母25.30
返済24.46
絶える24.05
破ける24.75
がん24.47
金具24.70
待ち遠しい24.71
裏目24.66
答え合わせ24.87
冷や汗23.78
高みの見物24.95
しめる24.85
思い描く24.23
目まぐるしい24.55
曇る24.17
機関23.92
受理24.18
気持ち良い24.32
事を構える25.14
設備23.81
買い被る25.41
包み23.81
誇張24.44
謂れ23.88
スケッパー27.29
その他に24.20
ライトグレー26.69
斬る23.03
突入23.63
23.84
食い込む24.17
御側25.53
壮大24.45
挽回24.61
祝福23.35
23.10
魚卵25.36
追い打ちをかける24.78
摘まむ25.45
順位表25.57
ドアノブ24.47
文具25.54
腹黒い24.76
23.74
プリンセス24.46
25.26
滞りなく24.53
筋肉質24.49
替え24.19
体躯23.94
過つ24.69
拭き24.24
ふん23.34
あらいやだ25.99
無力23.70
24.11
横這い26.42
休み明け25.42
要望23.82
暮れ24.07
稼げる23.86
賠償24.62
不快感24.17
死神23.73
深読み25.00
シンジケート25.92
諸共24.21
切っ掛け24.17
うわ23.47
バラ23.96
22.84
逆に言えば24.17
とした事が24.51
そっちのけ24.75
紙おむつ26.39
広く23.60
ショーケース25.12
出で立ち24.45
語学25.01
挑発23.71
換え24.65
慌ただしい23.99
2番目24.98
生まれ落ちる24.90
24.19
尤もらしい24.88
重荷24.56
23.91
わざとらしい24.00
どうせなら24.05
ここの所24.44
たこ焼き24.70
習い24.30
苛烈24.03
値が張る25.21
鉄拳24.79
創作24.36
ケバい25.98
意気地なし25.45

Showing 8101 - 8200 of 17,214 words