A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
課す24.33
甲斐がある24.63
ストック24.25
トンネル24.11
ご一緒24.17
襟元24.69
集合場所24.70
直行24.56
居心地のいい25.23
もやる24.49
布石24.56
漆器25.91
建築家25.42
強固23.94
頭脳23.87
声掛け24.86
恩人24.10
理解不能24.53
割く23.98
子供の頃23.96
見定める24.21
フォワード25.82
好都合24.16
怨嗟24.42
品位24.93
高笑い24.26
魑魅魍魎25.06
一尺25.72
タルトタタン26.12
事あるごとに24.57
洟23.66
建設業26.10
吹っ掛ける24.97
甥御25.79
速やか24.04
時機25.12
燦然と輝く25.30
ポーズ23.86
先手24.22
運搬24.04
風呂23.43
乗っ取る24.11
取り決め24.37
とろり24.86
固め23.71
誠意24.31
玉の輿25.05
刻み24.35
淋しい24.72
釣り上げる24.49
蟲23.85
高天原24.53
割り出し24.96
九州24.68
資源24.01
情報統制25.22
適度24.05
知らんぷり25.19
意中24.92
一目23.72
指輪23.35
奥が深い25.03
掘りごたつ26.01
競う24.23
ナイン24.38
秘密主義25.13
何物24.34
木立24.62
切ない24.07
貧乏くじ24.98
原画25.24
爺23.56
号泣24.61
死神23.73
和菓子24.98
見せかけ24.27
押し込む23.92
行儀24.37
便り24.55
平均23.96
ごく僅か24.86
女王陛下24.23
曲げ23.99
寝かせる23.99
必然24.11
遺書24.82
内装24.18
人嫌い25.14
賢明24.35
敗北感24.82
意気地なし25.45
害する24.39
尖る23.95
ウィーン25.30
冗談めかして24.62
ツリー24.54
込み入った24.91
構築23.58
ツンデレ24.27
慮る24.54

Showing 8201 - 8300 of 17,214 words