A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
幸運23.59
酒好き24.90
斯うした23.79
夢見がち25.06
一個人24.84
破獄24.33
可愛23.79
すらも23.69
お祈り24.35
魅惑24.70
左側24.01
シャッター音24.76
破ける24.75
クレーン24.98
処々24.14
薄い本25.10
淵24.33
回数23.91
抱き込む24.78
エポキシ26.55
まばら24.40
張り巡らす24.37
士23.21
お疲れ様23.73
肉食系25.02
切っ掛け24.17
線引き24.73
散らす23.89
工芸品24.87
寝たきり24.84
潰える24.75
この度23.88
坊主23.96
便り24.55
SOS25.64
幼気24.80
本筋24.87
内密に24.55
暴力行為25.41
抱き合う24.27
役職24.04
欲張り24.83
野飼い25.23
一層23.84
知力23.16
最高傑作24.88
必然24.11
満面24.31
嫌気24.62
従兄24.28
最23.84
意中24.92
苦24.20
相当数24.82
自家用車25.83
淋しい24.72
心穏やか24.99
無防備23.82
レディ24.11
当て馬24.79
虚偽24.71
お好み焼き24.60
抑え込む24.17
ふん23.34
何種類24.63
予定日24.89
機嫌がいい25.04
何々24.30
まじまじ24.04
心配り25.23
カラオケ24.82
幾らか23.77
気が合う24.77
スクラッチ26.29
たら23.78
材24.46
重要視24.46
生みの親25.06
勝機24.26
賢明24.35
今のまま24.14
ジャック・オー・ランタン26.26
子泣き爺26.39
悪戯心24.97
傍から見る25.05
工芸25.15
交じる24.58
アプリ24.55
声にならない24.46
演武24.86
やろ24.10
長引く24.17
感慨24.16
聞かせる24.31
話し声24.41
社交ダンス25.49
犯行24.45
長時間23.98
あるまじき24.50
血縁者24.84

Showing 8201 - 8300 of 17,214 words