A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
貫禄24.56
仕組み23.79
手に取る24.11
兆し24.50
を介して24.40
クラシカル25.63
無駄のない24.92
23.47
渾身23.97
切り分ける24.12
異母24.80
付き添う24.14
丸め24.23
番組24.40
上流24.42
漬ける24.94
聞き入れる24.27
経過23.58
治水25.03
賛成23.71
英国24.67
こやつ24.24
心穏やか24.99
恐喝25.07
交代で24.17
題材24.70
ナイン24.38
同腹25.43
分ける23.85
拡大23.61
鎮静25.10
やってのける24.55
ショーケース25.12
寝入る24.61
張り23.82
身の回り24.37
将校24.30
嘲笑う24.24
咬む24.98
稼げる23.86
撤退23.50
やろ24.10
わん子24.64
木片24.63
凝視23.85
スノーマン26.36
物足りない24.14
海栗24.45
23.92
漏れ23.65
推す24.59
寝惚ける25.42
ツートップ25.43
25.24
位勲24.20
相手をする24.20
依頼22.82
薔薇窓26.29
滑る23.72
興味を引く25.08
決まり事25.01
持って来い24.48
古謡23.99
殺到23.95
類友25.68
家令24.34
割り出し24.96
込み入った24.91
跡を継ぐ25.15
餓虎25.05
結託24.69
起動23.54
目まぐるしい24.55
喜怒哀楽24.99
娘婿25.25
命拾い24.89
抑え込む24.17
欲求24.17
魘される24.91
面子23.78
安泰24.46
懐かし24.11
通帳25.42
朗らか24.06
提携25.04
泰然24.81
手槍23.91
ポーズ23.86
UP24.60
息抜き24.42
どこぞ24.10
立て直し24.28
悲願24.50
恐れる23.76
いっそ23.65
23.77
蹴り上げる24.93
知ったことではない24.59
社交ダンス25.49
風を切る24.78

Showing 8201 - 8300 of 17,214 words