A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
大慌て24.50
頑24.23
硬直23.71
エレクトーン26.89
妖怪23.86
優美24.34
週間24.06
手の内24.31
死亡届26.19
旗頭24.92
畑23.50
御用達24.49
弛まぬ25.15
吊り上げ24.34
苦笑い23.52
7割24.99
視る24.38
曲がる23.96
引導25.02
一尺25.72
生演奏25.80
択25.12
行動パターン24.87
ハイスペック24.83
絶つ24.16
うっかりミス25.57
九州24.68
有意義24.32
失格24.23
加える23.36
クオリティ24.81
一戸建て25.49
2本24.13
思い描く24.23
心より24.42
愚息25.01
神官23.11
背に腹は代えられない25.24
聞き入れる24.27
勝利22.88
参った24.01
作り話24.86
思考回路24.51
興奮23.38
必要なし25.49
探しに23.93
要望23.82
お名前24.20
利用者24.79
ショーケース25.12
ひと目惚れ26.30
迷子になる25.04
ニヤリ23.76
きょろきょろ24.26
研究23.19
少なめ24.71
乗り切る24.30
隔離24.14
箍25.24
本格25.19
くるっと24.90
がしっと25.12
花嫁修業25.13
役職24.04
放題24.29
有望株25.33
役付き26.24
起床24.56
曲がった24.30
舐め23.66
棒付き25.85
恐怖感24.90
侵害25.14
だらり24.54
分類23.93
ぞろぞろ24.26
開かれる24.09
置屋25.94
エロ24.02
温度23.78
始点23.69
甘み24.11
真っ向勝負24.95
揺さ振る26.55
張り23.82
砕け23.75
相手をする24.20
見られる23.60
咲い24.31
しっくり24.44
特性23.63
欲求24.17
曇らせる24.27
黄金色24.28
在学24.74
と比べて23.79
幅23.80
学生証25.09
貫禄24.56
尤もらしい24.88

Showing 8401 - 8500 of 17,214 words