A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
言葉にする24.43
寝23.06
無にする25.48
籠る23.91
受け付け24.58
勤しむ24.26
てか23.52
往復24.05
どういう風に24.61
とんでも本27.11
多産系26.99
運び込む24.06
大き24.23
切り出し24.47
から元気24.99
廃家24.50
悪足掻き25.20
チーム23.42
不吉24.23
しっくり24.44
心細い24.40
帰れ23.97
何年23.79
載せる23.79
参った24.01
当分24.15
物なら23.68
女性的24.80
一目瞭然24.27
湿疹26.14
動き回る23.92
承服25.27
詰む24.25
峨々24.00
音域25.58
悲願24.50
面会23.91
増して23.73
芽24.14
てき面25.53
業界24.53
及ばない24.09
刻み24.35
待ち合わせ場所24.63
生き体23.93
意向24.10
旅23.10
一掃24.24
排斥24.48
凶器24.38
家々24.46
法の下の平等26.69
そうかもしれない24.19
表情豊か25.15
跡取り24.25
茫然自失24.91
寝かせる23.99
宜しければ23.89
染料24.78
垂涎の的25.53
煮詰まる25.05
吊り24.40
頑24.23
側仕え24.08
生体24.28
連携23.36
目に見えて23.86
奥様23.67
突っ走る24.52
今月24.47
吊り出す27.29
ろ23.70
追い打ちをかける24.78
飛ぶ23.33
緊張感23.77
血塗れ24.35
意地を張る25.36
主な23.97
恭しい24.16
立体的24.79
神巫26.69
校医26.05
バカバカしい24.90
パーティ会場25.12
制24.23
日替わり24.85
揺るぐ24.36
に過ぎない23.53
正面23.68
位勲24.20
滞りなく24.53
賠償24.62
弾23.21
斯うした23.79
男らしい24.33
一段24.26
偽物23.89
死神23.73
彼の地25.00
こうなると24.11

Showing 8401 - 8500 of 17,214 words