A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
叔父23.88
当初23.47
華美24.56
持続性25.70
箱入り25.01
子煩悩25.18
声かけ24.63
競う24.23
広大23.78
死亡届26.19
上流24.42
立ち入り禁止24.64
喜ばしい24.03
1点24.95
こんこん24.95
消耗品24.41
禁止事項25.51
交代で24.17
思い立つ24.50
暴力行為25.41
去なす24.89
身代金24.66
夢見がち25.06
持込み26.27
この期に及んで24.39
爺23.56
ポルカ24.87
涼しさ25.35
行く先24.59
ピンク23.89
個人的23.62
遠24.20
遺品整理26.14
不勉強25.37
予定日24.89
弾23.21
震え出す25.37
ぞくり24.71
さて置き24.29
生後24.71
先に立つ25.20
追加23.31
構築23.58
タルトタタン26.12
優柔不断24.92
カール23.94
美点24.93
テーマ24.40
指笛25.22
繰り出す23.52
中間24.21
従姉24.94
愚かにも24.95
風習24.26
歪24.00
死神23.73
だらり24.54
推す24.59
謀る24.68
抑え込み24.90
逝く24.16
勇気ある24.91
慰謝料24.48
もぞもぞ24.55
ふい24.67
燦然と輝く25.30
頼りない24.22
施設23.37
外野24.29
最小限度25.86
ぽそり25.53
バックアップ24.46
演武24.86
空々しい25.39
重傷者24.61
偽る24.21
細々とした24.62
利点24.05
睨める24.72
身構える24.07
遊び相手24.67
保護23.52
真っ向勝負24.95
採取23.58
オチ24.29
ずい分23.33
診る24.36
剥がす23.97
表示23.45
躍起24.50
得難い24.60
張り23.82
池23.92
牙23.22
印刷24.40
ご一緒24.17
伯母24.21
つんっと26.05
虚偽24.71
打ち消す24.28

Showing 8401 - 8500 of 17,214 words