A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
園24.44
恐れる23.76
知らしめる24.52
鞘当て26.28
世話をする24.66
送り出す24.06
灰23.74
柔らかさ24.32
貧しい24.16
ツリー24.54
休み明け25.42
戯け24.34
値が張る25.21
大王24.53
類友25.68
ずっしり24.71
大袈裟24.10
可23.68
したほうが良い24.30
植物園24.91
長期休暇24.75
こける24.80
翼23.09
平均23.96
ガーター25.21
実力行使24.62
身の回り24.37
演武24.86
陣取る24.07
青空24.06
矢面24.79
暮れ24.07
平然24.05
着色剤27.11
業界24.53
来てる23.84
素手で24.09
掬う24.43
要する24.30
に過ぎない23.53
持続性25.70
船22.84
度量24.69
風呂敷24.87
実直24.63
平安時代25.33
七夜26.06
中段24.91
剛毅25.05
邪魔者24.38
連れ去る24.18
無にする25.48
見られる23.60
変わりない24.09
ドリンク24.64
闘う24.23
オチ24.29
欲求24.17
乗っ取る24.11
年増24.86
ムッと24.44
おー23.71
タルトタタン26.12
余念がない25.07
知力23.16
メイド服23.99
使い方23.53
絹24.29
正確に言うと24.89
尖った24.13
がっちり24.36
見限る24.49
簡易23.87
硬直23.71
青白い23.83
廃家24.50
物納25.40
慰謝料24.48
弄る24.04
すい23.66
長期滞在25.14
走らせる24.16
を以って23.39
息を飲む24.59
煩い24.19
胸キュン25.68
土22.90
住まう24.00
シンジケート25.92
遊びに行く24.54
ml25.88
相当数24.82
見てもらう24.67
温まる24.41
味気ない24.66
優越感24.57
鰻24.32
吊り上げ24.34
詰め寄る23.85
強固23.94

Showing 8401 - 8500 of 17,214 words