A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
悲しみ23.79
すこぶる24.56
様相24.02
大真面目24.79
砂糖23.74
てき面25.53
負傷23.90
過つ24.69
善良24.35
見惚れる24.04
要望23.82
民族24.29
7割24.99
多層24.84
複雑怪奇24.94
略式25.09
すい23.66
胸キュン25.68
正室24.78
貫禄24.56
を以って23.39
惹く23.82
校医26.05
生餌25.90
あくまでも23.48
吊り出す27.29
モノ化25.16
最高傑作24.88
直視24.21
ローファー25.65
魚卵25.36
替え24.19
心労24.49
手荒24.72
硬直23.71
誤算24.39
発祥25.02
快晴24.62
調度24.91
鎮静25.10
ml25.88
叩きごぼう27.29
祝い24.04
制御23.36
語学25.01
肋骨24.41
寝かせる23.99
機関23.92
見学23.76
一年中25.13
手駒24.31
あらいやだ25.99
今思えば24.46
高天原24.53
あーあ24.23
研修24.44
ツインテール24.42
不吉24.23
凍り付く24.25
気遣わしい24.81
比丘24.40
添う24.96
視る24.38
映り24.46
怨嗟24.42
直接的24.06
距離を取る24.07
写し24.42
連れてくる24.20
苦行24.69
風呂敷24.87
正面23.68
何気に24.22
回廊23.89
一周24.32
人が変わる25.63
具材24.20
押し込める24.33
締め上げる24.96
世間一般24.54
だけの事はある24.48
から成る24.38
シャッター音24.76
続編24.89
点滴25.05
装丁24.95
トランク24.84
心拍25.52
治水25.03
敗北感24.82
切実24.36
わけが違う25.04
奨励25.11
無残24.11
幅23.80
載せる23.79
こうなると24.11
日本家屋25.47
高すぎる24.39
怖23.84

Showing 8501 - 8600 of 17,214 words