A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
リアル23.72
仕立てる24.63
ベージュ25.08
空調設備26.10
勝機24.26
乃ち23.69
英国24.67
為される24.48
本能的24.09
ハバネロ25.99
一尺25.72
誰何24.75
難点24.42
金時人参26.99
喜色満面24.90
馬鹿者24.46
お供24.18
家具23.97
24.09
責任を果たす25.69
経済活動25.14
連絡を入れる25.07
増して23.73
執行24.43
関わり23.90
24.23
女子力24.62
業績悪化26.69
お行儀24.68
欠伸24.19
2分24.90
当初23.47
泊まり込む25.30
晴れ晴れ24.79
無論23.28
必然24.11
かもしれん23.52
と比べて23.79
聞き入れる24.27
23.90
汚し24.40
縁側24.56
男女別25.09
小動物24.13
干し24.36
この所24.56
安泰24.46
23.92
扇子24.42
具材24.20
ふんわり24.29
女系25.59
味気ない24.66
23.77
診療25.20
誑し込む25.47
気のない24.73
と書いてある24.63
母御26.05
あらゆる23.50
社交24.11
透き通る24.03
優柔不断24.92
生体24.28
急ぎ23.89
なんぞ23.85
甚大24.33
取り入れる24.42
寄り添う23.85
そうかもしれない24.19
平均身長25.34
うわー24.19
速く23.79
ふふ23.38
強奪24.34
駆ける23.80
切り裂く23.43
24.44
ブランド24.52
臨機応変24.54
1番24.28
目立て25.48
女王陛下24.23
23.69
中段24.91
曇り24.48
ペーパー25.42
女狐24.75
重箱25.16
箱入り25.01
奥様23.67
犯行24.45
駆け出す23.78
眩む24.43
実力行使24.62
真綿25.25
広める24.15
発祥25.02
場末25.03
細々とした24.62

Showing 8501 - 8600 of 17,214 words