A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
異色25.01
カレンダー24.97
得難い24.60
手短24.51
エレベーター24.21
起動23.54
神官23.11
供養25.07
淹れる24.89
身代金24.66
学部25.00
意地を張る25.36
眩暈24.46
不法侵入24.86
自戒25.16
踏み外す24.61
計り知れない24.42
お気になさらず24.40
手の内24.31
パーフェクト24.65
紙おむつ26.39
笑い事24.93
和風24.52
神々23.40
見る目がない25.41
凝視23.85
不可解24.14
荒っぽい24.61
軟弱24.65
池23.92
諺24.72
遺体23.87
分類23.93
粗悪品24.98
殺到23.95
執行24.43
刑務所24.92
業績悪化26.69
居なくなる24.05
針仕事25.42
騒然24.68
洩らす24.28
1本24.11
拭き24.24
相合傘25.92
同腹25.43
興奮23.38
上方24.49
偽る24.21
発作24.77
生演奏25.80
漬ける24.94
釣果25.16
育ちがいい25.73
ご用24.60
墓穴24.86
丁度23.59
荒れ野24.07
優良24.73
甥御25.79
主たる24.67
今に24.09
敷かれたレール26.20
気分がいい24.84
見学23.76
機関23.92
完膚なきまで24.58
不謹慎24.55
G23.91
到達23.53
何種類24.63
太23.35
何かと23.80
とした事が24.51
狗屠25.24
生真面目24.37
込み入った24.91
国内23.61
病的24.73
驚くほど24.05
揺24.65
度量24.69
大真面目24.79
養女24.34
引導25.02
矢面24.79
何回も24.29
嫌気24.62
在らぬ24.68
無駄のない24.92
遙かに23.80
寝かせる23.99
向こう側23.66
欲張り24.83
豆23.94
クレーン24.98
尖った24.13
まじまじ24.04
躍起24.50
王冠24.30

Showing 8601 - 8700 of 17,214 words