A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
勘繰る24.96
そうかもしれない24.19
和煦25.01
一つ家25.16
厳禁24.65
配す24.73
一戸建て25.49
指定席25.30
部署24.18
モテモテ24.72
価値観23.95
体躯23.94
不可思議24.27
もうすぐ23.57
クラッシュ24.80
平穏無事25.05
勘当24.71
DIY25.89
まじまじ24.04
売り言葉に買い言葉25.09
ほらほら24.35
設備23.81
まばら24.40
23.48
縺れ24.58
来てる23.84
断つ24.07
打ち消す24.28
手に取る24.11
真っ白23.65
やろ24.10
いい度胸24.73
ノリ24.02
し合う24.30
食い込む24.17
要は23.72
課す24.33
しめる24.85
用途24.03
砕け23.75
軽傷24.68
痛み止め24.99
練り24.29
懲りる24.43
奥底24.32
自戒25.16
特例24.49
破れる24.19
縫い24.08
微塵23.81
会わせる24.33
ふふ23.38
ふんだんに24.39
ややこしい24.11
稼げる23.86
後ろ盾24.11
琴線24.96
縁組25.15
好都合24.16
パーティ会場25.12
宮廷23.77
歓談24.47
起床24.56
掻き立てる24.69
世間話24.17
植物園24.91
野蚕25.55
突き出す23.65
鮎釣り26.94
箱入り25.01
分ける23.85
一段24.26
その他に24.20
側仕え24.08
知ったことではない24.59
気まずい23.71
押し込める24.33
興味を引く25.08
突破23.37
従兄24.28
手の内24.31
誰何24.75
無害24.45
娘婿25.25
舐め23.66
利用者24.79
23.22
あれ以来24.79
咳払い23.92
衝動的24.79
し難い24.07
鬼畜24.22
奥様23.67
ml25.88
処々24.14
発見23.22
販売23.74
手軽24.39
目上24.75
行動パターン24.87

Showing 8601 - 8700 of 17,214 words