A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
見落とす24.84
間髪入れず24.34
死神23.73
あの様に24.54
返信24.19
強制23.79
向こう側23.66
耳を澄ます25.02
愚24.39
したっけ24.88
少なめ24.71
互いに23.41
がっちり24.36
服す25.25
熱中24.47
心より24.42
選び取る25.59
考えられない23.83
揺るぐ24.36
意中24.92
2度24.65
持続24.53
立食25.03
神前25.02
危機管理25.10
攻め入る24.78
丸め24.23
お祭り24.03
距離を取る24.07
隠し事24.31
レディ24.11
やり方23.52
杖23.04
鳩尾24.36
戯け24.34
頑固者25.10
一つ家25.16
格式24.61
本筋24.87
粛清24.34
先手24.22
爪先24.47
寄宿舎25.25
貸切25.26
始点23.69
内通者24.72
あらゆる23.50
開場25.49
後を追う24.30
捧げる23.50
取り外し24.83
見定める24.21
子供の頃23.96
事あるごとに24.57
均衡24.25
埋もれる24.10
涼しさ25.35
制御23.36
うわー24.19
始まらない24.43
後任24.75
要は23.72
潰える24.75
鍛え上げる24.19
ごねる24.78
駆る23.85
乱れ23.89
他はない24.84
自分なり24.49
神巫26.69
旅行23.86
持て余す24.17
礼服24.53
くっきり24.46
つくづく24.23
頑24.23
押し倒す24.27
保護23.52
事の発端25.00
池23.92
染料24.78
とんでも24.09
私的24.34
シーン23.86
纏い23.96
約束通り24.40
見抜く23.76
無色24.63
両腕23.60
さっさと23.12
美点24.93
極致24.88
円23.34
喰らう23.34
薔薇窓26.29
小者25.03
者共24.34
会わせる24.33
虎23.40
使い物24.35

Showing 8601 - 8700 of 17,214 words