A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
振りまく24.31
当初23.47
続編24.89
貫禄24.56
翌朝23.92
アホ23.68
ベッドルーム25.47
凍り付く24.25
真偽24.26
集合場所24.70
置屋25.94
月125.24
びしっと24.90
見舞25.88
女王陛下24.23
実態24.31
流石は23.45
指さす23.94
極まり24.99
在りか24.25
頑張ろう24.05
指笛25.22
奇跡23.58
切り分ける24.12
本意24.56
さっさと23.12
国立24.85
印象的24.26
タイツ24.81
消毒液25.30
平坦24.32
扇子24.42
暖かさ24.52
生気24.27
万全23.85
完済25.37
廃宅25.44
割り込む23.90
所定24.77
不快感24.17
削り取る24.43
品質23.75
手落ち25.40
習い24.30
度量24.69
一段24.26
一日23.24
母親らしい25.60
チーム23.42
校庭24.65
お目にかかる24.27
背に腹は代えられない25.24
ポルカ24.87
やっほー24.85
歴然24.72
得点24.51
研究所23.80
狗屠25.24
トランク24.84
飄々24.28
無理をする24.64
侵害25.14
力尽きる24.29
大帝24.63
幸運23.59
慮る24.54
監視23.31
剝れる25.19
謀る24.68
厳選24.44
黄金色24.28
脱帽25.01
建設業26.10
執行24.43
人が変わる25.63
無駄のない24.92
高すぎる24.39
株価25.03
他ならない23.90
中の下25.33
鍛冶屋24.06
24.09
従弟25.02
追加23.31
食い入るように24.49
ボディビルダー25.66
再教育25.11
線引き24.73
気安い24.05
お疲れ様23.73
正面23.68
心労24.49
したっけ24.88
傍若無人24.71
24.50
無残24.11
遙かに23.80
始点23.69
取り合う24.12
吹っ切る25.14

Showing 8701 - 8800 of 17,214 words