A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
荒れ野24.07
2周目25.78
持ち込み24.49
写し24.42
とされる23.76
23.95
分野24.00
診る24.36
喧しい24.27
几帳面24.91
小野24.47
茫洋25.07
良かったら23.96
比較的23.55
事あるごとに24.57
戦法24.08
弾き23.74
暗雲24.54
比丘24.40
九州24.68
差し向ける24.28
振動23.60
横這い26.42
24.56
従姉24.94
ホワイトゴールド26.89
持って来い24.48
甥御25.79
多産系26.99
商業23.80
有意義24.32
少なめ24.71
ドーナツ24.80
生きていく23.95
やろ24.10
23.47
張り出す24.68
速く23.79
高笑い24.26
他はない24.84
煽り24.33
心配り25.23
改まる24.74
年配24.40
攣る26.42
住宅24.69
22.44
黄色い声24.79
左側24.01
丁度23.59
工芸25.15
あの頃23.89
賛成23.71
機関23.92
乳幼児25.30
イタリア語25.55
血液検査25.78
気にかかる24.76
決まり事25.01
今更ながら24.17
何かと23.80
者共24.34
噂が流れる25.42
あるまじき24.50
得難い24.60
当初23.47
当たり障りのない24.67
丈夫23.94
木目24.59
抱きとめる24.70
退散24.35
快挙24.91
拾い上げる24.11
足枷24.79
繰り出す23.52
と比べて23.79
モテモテ24.72
協力23.04
切実24.36
纏い23.96
実力者23.89
歩み寄る23.78
保温24.93
24.84
叫く25.16
しめる24.85
仕舞25.64
ポーズ23.86
工芸品24.87
とうに24.28
23.69
仕立てる24.63
木立24.62
やってのける24.55
偽る24.21
吹き返す25.00
鬼門24.98
覆い隠す24.66
ぎっくり腰25.55
土台24.28

Showing 8701 - 8800 of 17,214 words