A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
平均身長25.34
始点23.69
読み返す24.72
悉く24.53
ml25.88
剛毅25.05
手つき24.18
対極24.74
破れる24.19
拭き24.24
熱弁24.76
閉まる24.04
住宅24.69
悪口24.23
勇気ある24.91
恥知らず24.71
汚し24.40
辻褄24.71
几帳面24.91
縛る23.53
バス23.66
拡大23.61
母親らしい25.60
渡殿26.24
牙を剥く24.71
端から端まで24.92
聞き慣れた24.67
担ぎ24.22
幾度となく24.27
ライトグレー26.69
歯23.47
キャラクター23.96
皆無23.79
さて置き24.29
襟元24.69
UP24.60
本筋24.87
治まり25.36
スクラッチ26.29
えへへ23.96
瓜25.04
誰ひとりとして25.19
将校24.30
出入り禁止25.15
最重要24.49
温度差24.79
行動パターン24.87
見舞25.88
娘夫婦25.65
祝い24.04
さっさと23.12
侵害25.14
以ての外24.69
口を開く23.33
左側24.01
渾身23.97
論点25.17
系譜24.85
得てして24.84
気まずい23.71
謀る24.68
無水エタノール26.81
賛成23.71
酷評25.25
辞書24.57
あるべき姿24.94
耳にする24.60
青空24.06
距離を置く24.76
子泣き爺26.39
受理24.18
付きっきり24.78
化け物23.42
不慣れ24.49
老け24.90
定期検査26.24
ショート24.28
他殺25.60
土下座23.89
裸足24.63
店員23.61
笑いあう25.00
労わる24.99
惹く23.82
有閑マダム26.27
気取る24.34
神々23.40
年配24.40
作り話24.86
尖る23.95
免疫24.73
呻き声24.19
要する24.30
力ない25.02
鑑識25.28
ムッと24.44
経済活動25.14
曇り24.48
雪見障子26.75
気安い24.05

Showing 8801 - 8900 of 17,214 words