A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
老体24.82
摘み取り25.91
ミニ24.30
品位24.93
心拍25.52
日替わり24.85
農家24.22
23.29
実行に移す24.94
ふらっと24.95
しかねない24.19
身構える24.07
柔らかさ24.32
ピック25.00
危機感24.01
産着25.61
内密に24.55
示唆24.01
神官23.11
キモい24.79
ショート24.28
てき面25.53
佇む23.81
22.99
嫌気24.62
一日23.24
22.79
眩しい23.69
六つ24.37
23.98
あの頃23.89
各国23.56
商社25.30
均等24.57
優良24.73
乙女ゲーム24.15
散らす23.89
手すり24.45
血抜き24.46
言い添える25.67
籠る23.91
食い込む24.17
好都合24.16
悪戯っぽい24.64
自分なり24.49
必然24.11
二季23.99
育ち盛り25.19
23.33
叱る23.72
ぽそり25.53
川下り25.84
予知24.22
密やか24.76
追い打ち24.55
貫禄24.56
ラベンダー25.10
鮎釣り26.94
荒れ野24.07
裏切り23.97
歪める23.66
ショーケース25.12
探索23.12
雨が多い25.90
間違いなし24.54
沸く24.02
どうせなら24.05
要望23.82
完済25.37
神前25.02
長期滞在25.14
女狐24.75
寝かせる23.99
寝惚ける25.42
精神状態24.49
ml25.88
戦闘能力23.89
24.12
遊び相手24.67
すべく24.11
瀟洒25.02
色とりどり24.23
さっさと23.12
悲しみ23.79
煩い24.19
表情豊か25.15
突入23.63
でもって23.88
病的24.73
不慣れ24.49
早晩25.16
日に日に24.49
だけの事はある24.48
若かりし頃25.12
重み24.00
皆無23.79
平均23.96
同学年24.91
颯爽24.24
小じんまり24.81

Showing 8801 - 8900 of 17,214 words