A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
後部座席24.78
丸23.59
わん子24.64
2人して25.22
恩人24.10
買い被る25.41
飄々24.28
等しい23.70
琴線24.96
名分24.86
正確に言うと24.89
写し24.42
断つ24.07
精査24.55
闘う24.23
縛り付ける24.30
凌ぐ24.07
医療機器25.71
乃ち23.69
がん24.47
重きを置く25.31
報酬23.29
着色剤27.11
くせ毛25.53
従弟25.02
鍵盤25.08
駅前24.69
子煩悩25.18
異色25.01
甘み24.11
学び24.20
遺伝子24.41
気まずい23.71
推す24.59
刑務所24.92
スリッパ24.93
何気ない24.27
駆け抜ける23.73
替え24.19
分厚い23.77
口を噤む24.73
平然24.05
思いやる24.65
夜更かし24.70
演武24.86
驚いたことに24.63
相手をする24.20
諺24.72
漣25.39
換え24.65
左回り25.59
持続24.53
会わせる24.33
カボチャ24.58
伯母24.21
辟易24.34
紙おむつ26.39
一段24.26
静けさ24.37
憤慨24.24
経過23.58
さざめく25.45
DIY25.89
子供の頃23.96
知らす24.00
学生証25.09
女同士24.74
そぐわない24.58
土22.90
拈り24.48
目を通す24.40
音程が外れる27.29
増々23.64
御気の毒26.69
記述24.14
肝23.97
UP24.60
駆ける23.80
ご一緒24.17
稚拙24.72
落ち度24.47
何気に24.22
自然公園25.69
気が引ける24.49
短時間23.94
胎児25.00
歴とした24.49
口ぶり24.18
功23.95
線引き24.73
投げ入れる24.88
からり25.13
為される24.48
枕許26.48
広範囲23.93
その道24.27
後ほど24.29
茶23.63
咲い24.31
元に戻る24.42

Showing 8801 - 8900 of 17,214 words