A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
得点24.51
竦む24.38
露出23.96
傍若無人24.71
ピンク23.89
目に見えて23.86
年増24.86
Χ23.56
曲げ23.99
往復24.05
たら23.78
女怪25.86
削り取る24.43
しようもない24.13
割く23.98
からかい24.38
慢心24.38
衝動的24.79
張り23.82
何物24.34
外野24.29
この辺り23.42
成人男性24.57
必要なし25.49
几帳面24.91
蟠り24.63
この頃24.19
初恋24.27
実がなる25.91
正当24.16
平均23.96
当て馬24.79
それならそれで24.60
祀る24.40
見せかけ24.27
音がする24.14
信を置く25.84
決まり事25.01
存続24.28
切らす24.11
生命体24.23
咬む24.98
枕許26.48
ゲー24.92
申し24.18
中立24.11
指導室26.02
翼23.09
仰け反る24.32
改良23.93
繰り出す23.52
頭が痛い24.47
賛成23.71
初めから23.96
下らない23.81
良好24.06
てき面25.53
漆器25.91
胡坐24.34
諸共24.21
業界24.53
してやったり24.77
こやつ24.24
広まり24.76
締め付ける24.87
均衡24.25
悲願24.50
六つ24.37
フロア24.01
裸足24.63
適切24.03
選び方25.35
締め上げる24.96
そうかもしれません24.56
お開き24.56
塗る23.88
敷かれたレール26.20
臨機応変24.54
ハンデ24.52
すい23.66
凝視23.85
すらも23.69
三大24.29
端から24.07
一人勝ち25.32
持ち込み24.49
憶える24.16
器物損壊25.80
類を見ない24.87
根本24.14
自家用車25.83
いっそ23.65
承る24.28
引導25.02
薄い本25.10
鉢24.56
御節料理26.55
探しに23.93
平穏無事25.05
安眠24.81

Showing 8801 - 8900 of 17,214 words