A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
台所13.99
絶頂14.90
結論を下す15.88
口コミ15.15
身に着ける14.66
前衛的15.48
採用13.92
きりっと14.39
シベリア15.58
更なる13.63
ぶす15.26
敢えなく14.81
拘らず15.02
土筆14.40
達観14.67
山の幸15.51
存命14.74
体臭14.83
手一杯14.46
老夫婦14.89
内出血15.39
これ見よがし14.52
措置14.32
懐紙15.38
別人14.00
典雅14.59
へら14.80
捨15.44
下見14.57
主君13.99
突き立てる13.87
眉を寄せる14.54
頑な14.67
赤字14.50
柵13.75
血流14.98
接点14.23
飽き14.01
待ち伏せ14.24
冷や冷や14.87
言葉を失う14.55
重点14.73
中納言15.53
糸こんにゃく16.48
イタリアン15.04
適合14.70
見えにくい15.00
雑食14.92
パティシエール16.45
ごと師15.34
エンディング14.62
悪癖14.79
親衛隊13.90
畜生13.83
戻し13.62
受かる14.62
指揮官13.53
時間通り15.09
産み月16.26
揉める14.27
獅子13.41
目頭を押さえる15.87
逃げ果せる16.39
整形外科医17.29
披露宴14.62
形式ばった15.69
推測の域を出ない15.57
幻覚14.10
洞察力14.79
女心14.79
何時頃15.33
吠える13.84
不似合い15.11
端を発する15.28
ワンシーン15.07
見せつける13.71
酷薄14.75
面食らう14.33
曾おじいさん17.11
ラフ14.24
合致14.45
お互い様14.45
それな14.23
驚嘆14.41
賄う14.60
目の下14.53
畏まりました13.72
痕14.18
まんまと14.39
猫可愛がり15.75
アドレス14.90
祓う14.81
抜け道14.49
実父14.89
称賛14.07
平屋14.89
縁戚14.99
崩壊13.51
刷り込み15.02
桐14.22

Showing 801 - 900 of 17,214 words