A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
すれ違いざま24.54
金具24.70
相手側24.56
芋24.01
生23.40
人混み24.22
てく23.97
躍起24.50
もぞもぞ24.55
ぽそり25.53
諺24.72
一瞬にして23.88
御飯24.77
肉食獣24.42
簡易23.87
ひそひそ24.50
大王24.53
やっほー24.85
定期検査26.24
上方24.49
繰り出す23.52
ミニ24.30
幅広い24.50
ざわめく24.24
突き出す23.65
情23.87
虚偽24.71
持続24.53
勝ち23.60
甘党24.95
満面24.31
同学年24.91
振動23.60
手すり24.45
何人23.88
スイス25.59
太郎23.79
財界25.56
正室24.78
今にも23.62
内々24.39
遊びに来る24.76
遠ざかる23.90
お終い24.86
峨々24.00
魅惑24.70
重み24.00
発祥25.02
心掛ける25.01
中性24.53
どさり24.72
欲する24.38
二更24.25
人懐こい25.24
壁紙25.03
叫く25.16
生かす23.68
漣25.39
一世24.44
大きめ23.95
長すぎる24.92
分かつ24.67
増して23.73
娘婿25.25
一片24.49
均衡24.25
復習う25.11
北側24.14
系譜24.85
女子力24.62
血抜き24.46
何処を如何24.77
泊まり込む25.30
2分24.90
ピンク23.89
ローファー25.65
距離を置く24.76
塗る23.88
実がなる25.91
可23.68
投げ捨てる24.07
太23.35
究極24.13
大忙し24.63
速い23.51
燦然と輝く25.30
家具23.97
丁度23.59
厳禁24.65
研修24.44
こそっと25.07
散る23.52
一つ家25.16
様相24.02
悪魔23.04
替える24.63
掛け図24.55
後を追う24.30
広く23.60
浮く23.68

Showing 8901 - 9000 of 17,214 words