A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
突き出す23.65
貧乏くじ24.98
甚大24.33
化け物23.42
青ざめる23.86
一つ家25.16
撤退23.50
店舗24.00
廃宅25.44
向こう側23.66
創める24.16
だーめ25.19
この頃24.19
棒読み24.56
それでいて23.72
てく23.97
矢面24.79
〆24.51
採取23.58
静けさ24.37
縁組25.15
肖像権25.86
戦法24.08
優柔不断24.92
左側24.01
仕組み23.79
国公立大学26.64
地面22.67
顧客24.59
どかっと25.48
ご用24.60
適性23.79
在らぬ24.68
人が変わる25.63
えへへ23.96
奇跡23.58
声にならない24.46
翌朝23.92
自制心24.82
遠のく24.38
はたまた24.22
観客23.64
来週24.26
公立高校25.84
面差し25.01
破砕24.37
奥義24.10
野蚕25.55
重要視24.46
慰謝料24.48
御礼24.53
生餌25.90
締める24.45
見聞き24.68
苗字24.50
紙おむつ26.39
生まれ落ちる24.90
大袈裟24.10
どん24.43
音程が外れる27.29
肝23.97
待ち遠しい24.71
菓子23.59
12月24.62
ものですから24.17
後ろ盾24.11
速やか24.04
こそっと25.07
殺伐24.55
若しかすると23.71
気安い24.05
正当24.16
跡23.69
悪足掻き25.20
苔24.20
極致24.88
在りか24.25
曇る24.17
肋骨24.41
フリーパス25.26
ゲー24.92
施設23.37
総務部25.74
怖23.84
ティーカップ24.39
正確に言うと24.89
数ヶ月24.05
消毒液25.30
愚痴る24.28
心配り25.23
日常生活24.45
舌23.47
自主24.57
頑丈23.66
推す24.59
題材24.70
どうしたん23.53
目尻24.30
最年少24.53
ざわめく24.24

Showing 9001 - 9100 of 17,214 words