A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
恩人24.10
読み返す24.72
鬼籍25.73
腹黒い24.76
必要ならば24.90
G23.91
出店24.30
立ち竦む25.04
他ならない23.90
神巫26.69
荒らす24.10
言い様24.58
頭が痛い24.47
荒れる24.47
誑し込む25.47
9月24.66
品位24.93
歩み寄る23.78
すこぶる24.56
知恵者25.14
店舗24.00
手荒24.72
そん24.06
対極24.74
秘密裏24.31
創作24.36
メイド服23.99
掛け声24.15
差し掛け26.59
不勉強25.37
翳る25.12
気が済む24.67
降りかかる24.53
墓穴24.86
社交24.11
突き出す23.65
ひそひそ24.50
素朴24.31
行儀24.37
潜り込む23.89
口を噤む24.73
妖怪23.86
吹き返す25.00
他用24.13
生かす23.68
主な23.97
仮に23.45
手の内24.31
説き伏せる24.89
善良24.35
荒れ野24.07
色濃い24.40
澄み渡る24.88
釣り上げる24.49
美容師25.23
培養24.96
記述24.14
守役25.66
初めまして23.73
経済活動25.14
間違いなし24.54
土台24.28
門前払い24.81
頭ごなし25.03
なんぞ23.85
卓上24.75
思案23.80
増々23.64
からして23.45
動き回る23.92
カバー24.03
枯れる23.98
辟易24.34
保温24.93
吊り24.40
造り23.84
肉食系25.02
力ない25.02
気迫24.19
鬼畜24.22
押さえ込む24.37
論点25.17
切り札23.78
コース23.93
練り24.29
自戒25.16
風を切る24.78
出現23.22
から成る24.38
弄ぶ24.15
ハイスペック24.83
逆に言えば24.17
いい度胸24.73
芽24.14
生演奏25.80
生後24.71
前列24.81
奮う24.58
たし23.84
有事24.24

Showing 9001 - 9100 of 17,214 words