A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
断れない24.57
オペラ25.02
キャラクター23.96
仮面23.42
知らんぷり25.19
モテモテ24.72
逸材24.63
どかっと25.48
締めくくる24.49
寝入る24.61
甘み24.11
示唆24.01
工業大学26.75
同腹25.43
資源24.01
負傷23.90
アクセサリー23.93
些か24.15
神前25.02
上司23.74
七つ24.33
調度24.91
訓え26.94
満面24.31
あくまでも23.48
舌触り25.15
良好24.06
添う24.96
細々とした24.62
ヒール23.84
お目にかかる24.27
荒々しい24.28
悪戯っぽい24.64
出入り禁止25.15
包み23.81
生き体23.93
表情豊か25.15
包める25.28
推す24.59
関わり23.90
始点23.69
所定24.77
ボールペン24.99
成す23.63
物言い23.78
背に腹は代えられない25.24
したほうが良い24.30
当て馬24.79
背もたれ24.31
決定打24.46
嚇し26.01
謝礼24.68
突破23.37
寄宿舎25.25
互いに23.41
荒れ野24.07
目まぐるしい24.55
幾らか23.77
命がけ24.41
絶えず24.45
摘まむ25.45
国公立大学26.64
血塗れ24.35
生易しい24.77
載せる23.79
無害24.45
寝かしつける24.85
筋合い24.45
汗臭い25.10
要は23.72
圧倒23.78
トップクラス24.39
詰め掛ける25.37
付き添う24.14
公開23.94
とっくに23.74
裏切り23.97
抱き合う24.27
夜蛾24.97
叩き付ける23.93
叱る23.72
孤独23.98
駒23.90
一段24.26
目立て25.48
反響24.30
見目麗しい24.57
初恋24.27
気がある24.60
鰐24.09
寝ずの番25.25
暮れる24.41
鬼畜24.22
近付ける24.32
点差25.31
差し掛け26.59
前半24.03
愚24.39
アプリ24.55
見るから23.92

Showing 9101 - 9200 of 17,214 words