A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
乃ち23.69
奥底24.32
日常茶飯事24.50
後部座席24.78
笛24.11
まったり24.42
煮詰まる25.05
息抜き24.42
爪先24.47
変わりない24.09
吹き24.04
弄る24.04
肋骨24.41
から元気24.99
多方面25.20
摘み取り25.91
同類24.30
平坦24.32
敗北感24.82
わざとらしい24.00
深読み25.00
国内23.61
貴石25.24
機関23.92
人気者24.50
音程が外れる27.29
共布26.25
に比べ23.73
とろり24.86
私情24.62
怖気24.46
アロマ24.73
話が違う24.85
OK24.23
想定外24.00
発祥25.02
白々しい24.50
老け24.90
翳る25.12
あわよくば24.49
腑24.58
持続性25.70
心細い24.40
早晩25.16
羽目になる24.40
アクセサリー23.93
剛毅25.05
型通り25.42
学び24.20
命がけ24.41
戦法24.08
分量24.48
2度24.65
ボディビルダー25.66
あい23.89
スノーマン26.36
発見23.22
不慣れ24.49
行く先24.59
兆し24.50
工業大学26.75
下らない23.81
叔父23.88
エレクトーン26.89
ファッション24.47
憎々しい24.55
黄金色24.28
及ばない24.09
来手23.41
将校24.30
生後24.71
嫌気24.62
校庭24.65
四方23.91
湿疹26.14
感極まる24.36
盗撮24.98
来たす24.68
魔法21.91
断つ24.07
オレンジ色24.35
スリッパ24.93
辟易24.34
説く24.28
ハイスペック24.83
ステージ23.94
地面22.67
見る目がない25.41
匹23.09
居心地のいい25.23
土台24.28
男女別25.09
怖23.84
交代で24.17
害する24.39
捕縛23.84
フォワード25.82
子供の頃23.96
我が意を得たり25.09
命名24.29

Showing 9101 - 9200 of 17,214 words