A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
家屋24.17
逝く24.16
精油25.20
白々しい24.50
息抜き24.42
ゲー24.92
順24.12
佇む23.81
ワシントン25.33
至上24.60
乾拭き26.25
どうしたん23.53
女性関係25.01
飛んで23.00
刻み24.35
気が合う24.77
針仕事25.42
小指24.35
北側24.14
高すぎる24.39
喰らう23.34
驚くほど24.05
女子大生25.12
ご兄弟25.40
連絡を入れる25.07
訓え26.94
奥底24.32
振動23.60
実力者23.89
賛成23.71
古謡23.99
仕方なしに24.86
意気地なし25.45
娘婿25.25
暮れ24.07
収拾24.43
降りかかる24.53
ハーモニー25.13
骨折24.34
縺れ24.58
礼を尽くす25.53
心行くまで25.33
ツリー24.54
高笑い24.26
足枷24.79
縁組25.15
舌触り25.15
女系25.59
気が済む24.67
どかっと25.48
医療機器25.71
退場24.26
決めつける24.34
制24.23
旗頭24.92
一片24.49
集合場所24.70
帰ってくる23.74
とんでも24.09
行儀24.37
吸血鬼23.55
白状24.44
留学24.19
前列24.81
予て24.16
塗る23.88
UP24.60
財布23.94
命取り24.64
御礼24.53
泊まり込む25.30
選び取る25.59
ポルカ24.87
歴然24.72
浮く23.68
衝動的24.79
選び方25.35
画工24.11
カルテ25.16
黄昏23.93
公立高校25.84
追い打ちをかける24.78
憎々しい24.55
優遇24.30
次から次へと24.31
トランク24.84
短気24.71
功23.95
農家24.22
和菓子24.98
勝機24.26
確立24.04
気まずい23.71
労わる24.99
辛辣24.37
丈夫23.94
シーバス25.93
探しに23.93
下らない23.81
盗撮24.98

Showing 9101 - 9200 of 17,214 words