A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
企業秘密25.27
御礼24.53
彷徨う24.69
素手で24.09
重きを置く25.31
狭し24.33
襲撃23.23
往復24.05
増加23.35
気持ち良い24.32
些か24.15
さもありなん24.87
23.95
持ち込み24.49
近づき23.85
色とりどり24.23
込み入った24.91
ハート23.84
ぞろぞろ24.26
収拾24.43
24.35
手荒24.72
手つき24.18
踵を返す24.55
最小限度25.86
待たせる24.53
晴れ晴れ24.79
気安い24.05
引っ掛かり24.80
消去24.48
尽きない24.53
広大23.78
ドーナツ24.80
乗っ取る24.11
回廊23.89
突き返す25.02
待ちに待った24.82
クラッシュ24.80
工業大学26.75
良好24.06
有事24.24
空調設備26.10
自戒25.16
23.77
主な23.97
埋もれる24.10
における23.46
年始25.16
冷や汗23.78
ぐらり24.55
齟齬24.55
鎖骨24.71
辞退24.30
タルトタタン26.12
物言い23.78
一目瞭然24.27
長時間23.98
辟易24.34
在りか24.25
サンルーム25.81
称え24.37
当たり障りのない24.67
神前25.02
相合傘25.92
瀟洒25.02
最年少24.53
世間一般24.54
統治23.87
見目24.55
経済24.04
吊り上げ24.34
研究23.19
23.62
野路24.96
一通24.50
打ち消す24.28
建築23.95
こさえる25.00
年齢差24.91
ひとり勝ち26.36
ティーカップ24.39
雨が多い25.90
連絡を入れる25.07
元に戻る24.42
拭き24.24
取り直す24.62
音を立てる24.40
24.32
従兄24.28
魔法21.91
軍配24.88
軽傷24.68
貧しい24.16
実践24.05
倍増24.69
ファッション24.47
25.26
嫌いがある25.24
担ぎ24.22
振りまく24.31

Showing 9201 - 9300 of 17,214 words