A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
やり直し24.33
小指24.35
胸キュン25.68
一軒24.39
長期滞在25.14
プリンセス24.46
欲求24.17
召し24.15
迷子になる25.04
当てられる24.62
半端24.09
24.00
ハバネロ25.99
正確に言うと24.89
24.43
引き開ける25.75
使いやすい24.59
仕事場24.56
やっほー24.85
化け物23.42
均等24.57
アホ23.68
未熟者24.80
はたまた24.22
殻むき26.99
ハート23.84
工業大学26.75
ホスト24.79
鍛え上げる24.19
人気者24.50
女好き24.69
嫌いがある25.24
取り決め24.37
眩暈24.46
カーテン23.98
23.91
捕縛23.84
競い合う24.51
お祈り24.35
返済24.46
漆塗り25.54
23.69
理屈23.71
さぞ24.24
汗臭い25.10
こける24.80
台本24.68
年始25.16
ご兄弟25.40
縁がない25.08
已む無し25.02
根拠のない24.81
襟元24.69
引導25.02
思いやる24.65
瀟洒25.02
強奪24.34
柔らかさ24.32
ワシントン25.33
往復24.05
悪さ23.79
点滴25.05
食事を摂る25.09
幾度となく24.27
縫い24.08
無害24.45
襲撃23.23
史話24.29
段鼻27.29
23.77
くっくっくっ25.17
23.28
げらげら25.32
平均身長25.34
反らす24.19
先手24.22
奇跡23.58
一つ家25.16
パエリア25.29
添う24.96
気分がいい24.84
飄々24.28
スケッパー27.29
法の下の平等26.69
歪める23.66
濃厚24.12
よろめく24.26
釣り上げる24.49
空調設備26.10
本格25.19
女性関係25.01
ほーん25.29
23.40
大型23.45
おでこ24.44
一周24.32
華美24.56
込み入った24.91
あらいやだ25.99
割り出し24.96

Showing 9301 - 9400 of 17,214 words