A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
ひと目惚れ26.30
婆23.92
世界史25.18
法の下の平等26.69
やり合う24.24
耳を澄ます25.02
口を噤む24.73
目差24.29
凍える24.42
ホスト24.79
甘み24.11
女子大生25.12
情報網24.52
ころり25.07
こける24.80
瓜25.04
多数23.54
自慢げ24.25
平穏無事25.05
待ちに待った24.82
押さえ込む24.37
吸血鬼23.55
音程が外れる27.29
大真面目24.79
発祥25.02
怒鳴る23.71
言葉にする24.43
足し24.22
気分次第25.13
入れ替わり24.35
その他に24.20
安23.77
説く24.28
強固23.94
口論24.41
やり直し24.33
第一印象24.52
連載24.03
能23.88
版23.77
雨が多い25.90
謂れ23.88
甘党24.95
騒然24.68
アホ23.68
軟弱24.65
労わる24.99
戸24.09
不気味23.60
斬る23.03
表情豊か25.15
筋合い24.45
映える24.13
像23.61
本調子24.78
良くやった24.11
中央部24.32
虚偽24.71
文具25.54
知恵者25.14
持ち物24.23
菊24.43
知性23.96
日本家屋25.47
ツートップ25.43
酷24.12
慢心24.38
衝動的24.79
ぺこり24.22
怖23.84
睨めっこ24.82
レポート24.40
造作もない24.67
悪口24.23
お終い24.86
他はない24.84
切羽詰まる24.44
兼23.80
つんっと26.05
恭しい24.16
リアル23.72
脆弱24.37
彷徨う24.69
力技24.52
破獄24.33
また今度24.30
物なら23.68
優遇24.30
どさり24.72
治まり25.36
供養25.07
攻撃的24.32
棒読み24.56
うわ23.47
質が悪い24.95
当てにならない24.81
はー23.65
正当24.16
横這い26.42
鳩尾24.36

Showing 9701 - 9800 of 17,214 words