A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

A slight mistake / A minor mix-up / Due to a small oversight

西都涼

# English Translation When Sagara Mizuki opened her eyes, she found herself on a hospital bed. She realized that she had been hovering between life and death, and she possessed memories of her previous life. Furthermore, she was astonished to discover that the environment surrounding her closely resembled the settings of "Seventh Heaven"—a game she had reluctantly played after obtaining it. Her role in this world was that of a rival to the unfortunate protagonist "Tojo Rin," and she was meant to be a perfect ojou-sama. However, upon closer inspection, there were several differences from the game. The girl called a perfect ojou-sama had become a beautiful cross-dressing man known as a perfect prince. Her one-year-older brother turned out to be actually five years older. So, rather than confronting the unfortunate protagonist, Mizuki decided to walk her own path and diverge from the intended route, choosing to live a carefree life instead. But wait... Huh? Why did things turn out like this? Due to a small mix-up, things began to roll in an unwanted direction. So which way will her tomorrow go?

Read Now

Statistics

Chapters 176
Reading Time
42 min
Words 304,658
Sentences 31,731
Characters 590,972
Unique Words 17,214
1-Occurrence Words
6,731
Unique Kanji 2,519
1-Occurrence Kanji
307
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6

Word List (17,214 words)

WordFrequencyDifficulty
今のまま24.14
次から次へと24.31
もうすぐ23.57
流行23.97
頭ごなし25.03
奏者25.13
歓談24.47
菊24.43
諺24.72
正直言って24.39
翌朝23.92
壁紙25.03
長いこと24.40
からして23.45
中間24.21
裏切り23.97
無力23.70
茫洋25.07
悪者24.38
家出24.43
どかっと25.48
嬢ちゃん23.76
想像を絶する24.58
想定外24.00
縛る23.53
キッチン24.01
追い打ちをかける24.78
恋心24.27
熱中24.47
関知24.98
ファスナー25.45
使い方23.53
軍配24.88
割く23.98
引24.66
当分24.15
再三24.87
妻帯者25.48
切っ掛け24.17
女性関係25.01
無色24.63
そぐわない24.58
秘密裏24.31
棒付き25.85
教育的25.21
本格25.19
3本24.45
いらして24.56
何としても24.14
立て直し24.28
清め24.56
漏れ23.65
四方23.91
面差し25.01
つくづく24.23
様相24.02
業23.90
エレベーター24.21
目くじら25.29
勘繰る24.96
見られる23.60
噂が流れる25.42
争覇23.62
皆無23.79
倚子24.45
涼しさ25.35
情23.87
英国24.67
出来かねる25.50
慌ただしい23.99
ころり25.07
ぞくり24.71
睡眠23.74
来手23.41
トランク24.84
逆方向24.62
おでこ24.44
礼を尽くす25.53
付きっきり24.78
お暇24.56
出現23.22
力尽きる24.29
予算23.81
目まぐるしい24.55
仕方なしに24.86
習い24.30
ワシントン25.33
どこぞ24.10
カランコロン25.74
捧げる23.50
比丘24.40
拘束23.37
惹く23.82
バカバカしい24.90
編み出す24.36
個23.31
大慌て24.50
といいのだが25.25
印刷24.40
抜け殻24.70

Showing 9801 - 9900 of 17,214 words