When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日向夏 | 1 | 7.19 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| 茄 | 1 | 6.05 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 1,138 words