When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| す | 1 | 3.13 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 大前 | 1 | 6.40 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| き | 1 | 3.28 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| をして | 1 | 2.06 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ですます調 | 1 | 6.53 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| もし | 1 | 2.64 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| なー | 1 | 3.13 |
| だが | 1 | 1.83 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
Showing 901 - 1000 of 1,138 words