When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 日向夏 | 1 | 7.19 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
Showing 1101 - 1138 of 1,138 words