When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 田家 | 1 | 5.79 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 学食 | 1 | 4.68 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| どう | 1 | 2.34 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
Showing 101 - 200 of 1,138 words