When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| す | 1 | 3.13 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| プリーツ | 1 | 5.93 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
Showing 301 - 400 of 1,138 words